Литературные герои. От Михаила Булгакова к Понтию Пилату

Когда причинно-следственная связь головной боли прослеживается естественно и логично, лечение сводится к устранению причин её возникновения. Значительно хуже, когда боль носит мигренозный характер.

Головная боль знакома практически каждому человеку. Во время простуды или после сильного переутомления, а также при повышении или понижении давления организм сигнализирует о своём болезненном состоянии, давая знать, что с ним, что-то не в порядке. Когда причинно-следственная связь прослеживается естественно и логично, лечение сводится к устранению причин возникновения боли. Значительно хуже, если боль носит мигренозный характер.

Михаил Булгаков в романе «Мастер и Маргарита» описал классический случай гемикрании (мигрени) на примере Понтия Пилата. И будучи по своему образованию врачом, сделал это блестяще, обрисовав как диагностические показатели, так и возможные причины и провоцирующие факторы. У прокуратора болело полголовы с такой силой, что хотелось «подставить висок под струю и так замереть», и в то же время он прекрасно понимал тщетность такой процедуры. Пошевелить или качнуть головой было невозможно, и приходилось сидеть неподвижно, приняв позу, в которой пульсирующая боль донимала не так сильно. Говорить получалось с большим трудом, практически не шевеля губами. А слух то обострялся, и тогда слова собеседника били молотками внутри черепа, вызывая гримасу страдания, то исчезал, и в этом случае не смог бы помочь даже самый современный цифровой слуховой аппарат нашего времени – фразы окружающих просто не достигали сознания.

Все описанные симптомы провоцировались рядом факторов. Период обострения болезни у Пилата начался во время цветения роз, на запах которых у него, по всей вероятности, была аллергия. Погода резко менялась и надвигалась гроза, а люди, страдающие приступами мигрени, как правило, метеочувствительны, и любые перемены атмосферного давления для них заканчиваются мучительной головной болью. Провоцирующим фактором стало также и питание прокуратора – красное вино, которое он пил по приезде в свою резиденцию в Ершалаиме, фрукты и орехи, постоянно употребляемые им в течение дня, также способствовали развитию приступа. А состояние постоянного стресса из-за нахождения в «ненавидимом городе», конфликтов с местной духовной властью усугубили положение и оказались завершающим аккордом для начала болезни.

Фактически Булгаков литературно-художественным языком изложил все постулаты, касающиеся такого заболевания головы, как мигрень. За исключением разве что способов лечения, но в его время возможности по купированию приступов и выведению пациента из болезненного состояния были ограничены. А вот что касается симптомов и причин возникновения болезни, то они как будто списаны с учебника по неврологии. Или учебники писали с оглядкой на роман…?

Головная боль - частая спутница современного человека. Потому доля препаратов, помогающих от нее избавиться, на мировом фармацевтическом рынке ежегодно увеличивается на 16 процентов. Иногда достаточно одной таблетки, чтобы вскоре почувствовать облегчение. И в этом смысле мы в более выгодном положении, чем наши далекие предки, которые тоже страдали от головной боли, но не имели необходимых лекарств, из-за чего порой принимали неправильные, а то и трагические решения.

«Богатыри - не мы…»

Однажды моя приятельница пожаловалась своей старенькой маме, что у нее очень болит голова. «А как это - болит? - поинтересовалась 90-летняя женщина, постучав пальцем по лбу. - Что там может болеть?». Несмотря на свой возраст, она прекрасно себя чувствовала. Но такие индивидуумы, к сожалению, скорее исключения из общего правила.

Мы с подругой часто вспоминаем этот забавный разговор. Когда у кого-то из нас резко поднимается давление или начинается приступ мигрени, и спасти от ужасного состояния может только лекарство, которое приходится всегда иметь при себе.

Да, поколение наших родителей, бабушек и дедушек было крепче и здоровее нашего. Сейчас даже дети часто жалуются на головную боль. Известный украинский невропатолог, кандидат медицинских наук Владимир Берсенев как-то рассказывал о том, что среди его маленьких пациентов есть такие, которые все время живут с головной болью из-за перенесенных родовых травм. И только эффективное медикаментозное лечение может в какой-то степени облегчить их страдания.

Неужели доктор Михаил Булгаков ошибался?

Доктор Владимир Берсенев считает, что существует 36 вариантов болей в голове и каждый из них имеет свои причины, которые определяют технологию лечения. В одной из своих книг - «Понтий Пилат. Выписки из «истории болезни» украинский невропатолог даже спорит с Михаилом Булгаковым, который, как известно, по профессии тоже был врачом. В своем романе «Мастер и Маргарита» писатель ставит прокуратору Иудеи, который страдал от невыносимых приступов головной боли, диагноз - гемикрания. Греческое слово hemicrania означает «половина головы». Так в ту пору называли болезнь, которая в наше время именуется мигренью.

Как известно, головная боль при этом заболевании концентрируется чаще всего в одной половине головы.

Описания головных болей, свойственных приступу мигрени, встречаются в письменах древней шумерской цивилизации, существовавшей более 3000 лет до нашей эры. Гемикрания упоминается в трудах Гиппократа и Парацельса. Скорее всего, Михаил Булгаков был знаком с их сочинениями, возможно, потому у героя его книги и сложилась именно такая «история болезни».

Однако, тщательно проанализировав текст романа, наш современник доктор Берсенев приходит к выводу, что симптомы заболевания, мучившего Понтия Пилата, свидетельствуют о том, что прокуратора Иудеи, отправившего на казнь Иешуа, преследовали приступы невралгии тройничного нерва. При этом заболевании тоже очень сильно болит голова.

Невыносимая аура мигрени

Сама по себе эта историческая и литературоведческая диагностика, конечно, интересна. Но, к сожалению, она не спасает от мигрени, которая знакома более чем 11% населения планеты. И чаще всего от этого «аристократического», по мнению некоторых врачей, недуга страдают женщины. Многим из них приходится испытывать сильные головные боли, которые иногда сопровождаются тошнотой и рвотой, обостренной чувствительностью к свету и звукам.

Мигрень относится к головным болям сосудистого типа. Когда происходит расширение стенок кровеносных сосудов, питающих головной мозг, они начинают давить на окружающие их нервные клетки. Потому и возникают такие болезненные и очень неприятные ощущения, когда все вызывает раздражение.

У головной боли при мигрени есть предвестники, которые называют аурой. У одних больных появляются пелена, «мушки» перед глазами, их мучения усиливает яркий свет. Других начинают выводить из себя запахи, которые кажутся невыносимыми. Некоторые больные жалуются на нарушения слуха, речи, координации движений. Проявления ауры зависят от того, какие участки мозга больше страдают от дисбаланса кровообращения.

Приступ провоцируют гормоны и погода

Особенно часто приступы мигрени провоцируют резкая перемена погоды, физическое перенапряжение, бессонница, вдыхание запахов, раздражающих дыхательные пути, психологические травмы и прием алкогольных напитков. У женщин головные боли нередко вызывают гормональные изменения в организме, связанные с менструальным циклом.

Приступ мигрени может длиться от нескольких часов до трех суток. После его окончания у многих появляется чувство полного истощения умственных и физических сил. Медикаментозное лечение приступа должно начинаться как можно раньше, желательно с момента появления ауры или первых признаков головной боли. Существует много фармацевтических препаратов, облегчающих или полностью купирующих приступы мигрени.

Симптом один - заболеваний много

Однако причиной головной боли может быть не только мигрень. Иногда головная боль является единственным симптомом серьезных патологий головного мозга: черепно-мозговых травм, опухолей мозга и мозговых оболочек, воспаления мозговых оболочек (менингита и менингоэнцефалита). Частые головные боли возникают при артериальной гипертензии, повышенном внутричерепном давлении и атеросклерозе мозговых сосудов. Резкая и сильная головная боль может быть признаком транзиторной ишемической атаки - предшественницы инсульта.

Причиной головной боли могут быть и другие патологии - неврозы, эндокринные нарушения, болезни глаз и синуситы.

«Немозговые» головные боли обусловлены также интоксикацией при вирусных и бактериальных инфекциях. Вспомните, как болит голова при гриппе и ангине. Иногда голова становится жертвой побочного действия лекарственных препаратов - оральных контрацептивов, кофеина и нитроглицерина. Может разболеться голова и под воздействием химических веществ (алкоголя, свинца, окиси углерода). Головной болью проявляют себя гипоксия и другие нарушения метаболизма. Довольно часто болит голова у людей с остеохондрозом шейного отдела позвоночника и т.п.

Именно поэтому важно не игнорировать головную боль, а правильно диагностировать и лечить.

Для избавления от головных болей, не связанных с тяжелыми заболеваниями мозга, применяются процедуры, при которых улучшаются кровообращение и нервная проводимость в тканях.

Это, прежде всего, мануальная терапия и лечебный массаж, различные физиотерапевтические процедуры.

Специальные физические упражнения укрепляют целевые органы и системы, вызывающие головную боль, а также оказывают тонизирующее действие. Некоторым забыть о головной боли помогают лечебные ванны и гирудотерапия.

ВКонтакте Facebook Одноклассники

Цефалгия (cephalalgia) - недуг, с которым сталкивался каждый человек, одна из самых частых причин обращения к врачу

Только в США 45 миллионов людей страдают от хронических головных болей. В России от этого недуга мучается около 20 миллионов человек. Причин, вызывающих неприятный симптом, очень много - врачи насчитывают более 150 видов цефалгии. Боль вызывают интоксикация и воспаление, нехватка или избыток кислорода в воздухе, повышенное или пониженное давление, проблемы с шеей, спиной или с настроением…

А ведь сам мозг лишен болевых ощущений, страдает лишь его «упаковка». От чего же мы так страдаем?

(Звездные рецепты лечения головной боли смотрите )

Здравствуй, стресс!

Самая «популярная» причина головной боли кроется… в голове! Депрессия, конфликт, плохое настроение, неприятные обязанности или встречи, тяжелые мысли провоцируют приступы цефалгии у восприимчивых, эмоциональных людей. Вероятность неприятных ощущений увеличивают долгие беседы, плач или смех.

Слишком долгий или короткий сон, недостаточный отдых, резкое пробуждение и подъем с постели могут вызвать спазмы сосудов и спровоцировать цефалгию. Головной болью нередко страдают и те, кто вынужден просыпаться по несколько раз за ночь.

Стресс для организма тоже не проходит бесследно. Резкая смена погоды, атмосферного давления, приближение грозы или ураганного ветра, жары или похолодания вызывает головную боль у детей, стариков и ослабленных людей. Работа в душном помещении, нехватка кислорода, избыток углекислого газа, пыли, запах керосина, краски, слишком сильных духов тоже не способствуют хорошему самочувствию.

Переутомление мышц плечевого пояса и шеи, перенапряжение зрения или слуха, слишком яркое, мерцающее освещение или громкий шум способны вызвать головную боль даже у здорового человека.

По счастью, все эти причины легко устранимы, главное не запускать их - чем дольше болит голова, тем чаще будут возникать новые приступы.

Отравление мозга

Интоксикация организма - вторая по частоте причина головной боли. Ядовитые вещества скапливаются в крови, нарушается водно-солевой баланс, работа печени, почек, повышается температура. Мозг получает сигналы о неблагополучии и реагирует на них болью, сигнализируя «хозяину» о проблеме.

При алкогольном отравлении цефалгию вызывает продукт переработки спирта ацетальдегид - он нарушает функционирование клеток мозга, а обезвреживание яда приводит к обезвоживанию. При отравлении никотином боль причиняет сильнейший спазм сосудов. При отравлении угарным газом из крови вытесняется кислород, вызывая в мозгу острую кислородную недостаточность. При обезвоживании увеличивается концентрация токсических продуктов жизнедеятельности в крови, лимфе и ликворе (мозговой жидкости), что тоже приводит к головной боли.

Простудные и инфекционные заболевания сопровождаются головной болью при высокой температуре, повышении внутричерепного или внутриглазного давления. Когда человека бросает из озноба в жар, расширение и сужение сосудов тоже приводит к цефалгии. В тяжелых случаях инфекция проникает в головной мозг, его кору и мозговые оболочки. Внутри черепа скапливается жидкость, продукты распада микробов и гибели клеток, выделяются токсины, поступающие напрямую в мозг, оболочки отекают, сдавливая сосуды и нервы. Поэтому при менингите и энцефалите боль особо мучительна.

Натянутые нервы

Проблемы с нервами могут вызвать головную боль не только в переносном, но и в прямом смысле слова. К цефалгии приводит воспаление лицевого и тройничного нерва, пульпиты и кариес с воспалением зубных нервов, болезненные ощущения в корнях волос на голове, защемление нервов позвонками, блокировка отекшими от перенапряжения или травмы мускулами.

Спровоцировать хроническую головную боль может и очаг хронического воспаления в области головы - синусит или гайморит (воспаления пазух носа), отит (воспаление уха), периодонтит (воспаление десен), конъюнктивит (воспаление глаз), лимфаденит шейных или подчелюстных лимфоузлов - боль от воспаленного места иррадирует (отдается) по всей голове.
Некоторые виды цефалгии свидетельствуют о проблемах с глазами, нарушении зрения. Довольно неприятный пример - глаукома, регулярное повышение внутриглазного давления, вызывающее мучительные приступы.

Самая серьёзная причина головных болей - доброкачественные и злокачественные опухоли головного мозга. Они разрастаются в черепе, повышая давление, захватывая все новые участки и нарушая их функции. Тревожные симптомы: к головной боли присоединяются рвота, галлюцинации, нарушения походки и зрения.

Другое опасное заболевание, сопровождающееся головной болью - инсульт, кровоизлияние в мозг. При этом у человека появляется обмороки, спутанность речи и сознания, нарушения координации движения, чувство онемения в руке и ноге с одной стороны.

Яду мне, яду!

Мигрень или гемикрания - хроническая приступообразная головная боль - заболевание, которым страдал Понтий Пилат в романе Булгакова «Мастер и Маргарита». Им болеют около 10% населения Земли. Всего лишь 50 лет назад мигрень считалась психосоматическим расстройством и на страдавших ею смотрели скептически.

Симптомы: мучительная спазматическая боль, как правило концентрирующаяся в половине головы, сопровождается тошнотой, рвотой, вялостью, раздражительностью, чувствительностью к яркому свету и громким звукам. Иногда приступы предваряются аурой: «мушками» или цветными пятнами перед глазами, галлюцинациями. Продолжительность - от нескольких часов до нескольких суток.

В части случаев причиной мигрени оказываются спайки и рубцы, возникшие вследствие травм и воспалительных заболеваний мозга. Но, как правило, врачи не обнаруживают никаких органических причин для мигрени. Стопроцентно эффективного лечения от этого заболевания не существовало во времена Пилата и до сих пор, увы, не найдено.

Бабушкины рецепты и не только

Препараты от головной боли имеют побочный эффект - к ним быстро развивается привыкание, требуются все более мощные дозы, а затем и они перестают помогать. Поэтому лучше не принимать лекарства без назначения врача, обходясь домашними средствами. Установите, что вызывает боль и постарайтесь воздействовать на причину - снять спазм сосудов, отрегулировать давление, очистить организм, снять усталость.

Когда болит голова, нужно снять головной убор, распустить волосы, расстегнуть воротничок, лифчик, снять обувь и прилечь на удобную кровать в тихом, темном помещении, положив под голову, шею и плечи удобную упругую подушку. Если давление низкое, ноги лучше поднять, если высокое - опустить ниже головы. Обеспечьте доступ свежего воздуха, откройте окно. На голову и верхнюю часть лица (до носа) положите прохладный мокрый компресс из натуральной ткани. Постарайтесь ненадолго заснуть.

Потом разомните шею и плечи, осторожно покрутите головой - вверх-вниз, вправо-влево, сделайте гимнастику для глаз. Помассируйте зону роста волос мягкими круговыми движениями, тщательно расчешите волосы щеткой. Можно принять прохладный или контрастный душ, вымыть голову теплой водой. Горячий душ и ванну при повышенном давлении не применяют.

Если запахи не вызывают усиления боли, смажьте эвкалиптовым, мятным или хвойным маслом виски, точки в середине лба, под носом и у основания черепа. Аллергики могут растереть эти точки, сильно надавливая пальцем.

При повышенном давлении можно выпить стакан гранатового сока, зеленого чая, отвара шиповника, брусничного или клюквенного морса. При пониженном - чашечку кофе или черного чая, съесть кусочек соленого сыра или шоколада. При подозрении на обезвоживание или интоксикацию - не менее 0,5 л минеральной воды без газа.

Если боль становится невыносимой, человек теряет сознание, его тошнит и рвет, начинаются судороги, появляются нарушения зрения или координации движений, бред, высокая температура - нужно немедленно вызвать скорую. Если приступы головной боли начинают повторяться и усиливаться, стоит проконсультироваться у терапевта, невропатолога и офтальмолога.

Для профилактики головных болей важно спать не менее 7 часов в сутки, просыпаться без спешки, регулярно питаться, проветривать рабочее помещение и спальню, избегать тесных головных уборов, тугих кос, высоких причесок, тесных, стягивающих деталей одежды, не злоупотреблять алкоголем, курением, крепким чаем и кофе. Следует делать производственную гимнастику и упражнения для глаз, перерывы в работе с компьютером, практиковать аутотренинг. Необходимо регулярно посещать стоматолога и отоларинголога, правильно подбирать очки и линзы. Тогда головная боль покинет вас навсегда.

В статье Мигрень — болезнь, мучившая Понтия Пилата, рассказывается о причинах и симптомах головной боли при мигрени. Как лечить и какие лекарственные препараты помогают при данном недуге.

Что такое мигрень?

Мигрень — одна из наиболее распространенных причин головной боли. Ей страдают около 20% взрослых людей. Гемикрания — «половина головы». Такое название дал этой болезни один из ее специфических симптомов — при приступе голова болит с одной стороны.

Симптомы заболевания

Изматывающая боль проявляется в одном месте, хотя бывает, что каждый раз оно меняется. В некоторых случаях локализация боли может поменяться в течение одного приступа.

Другой постоянный симптом — тошнота. Она иногда доходит до рвоты, которая не облегчает состояния. Неприятные ощущения в конечностях, покалывание, онемение, слабость. Проблемы со зрением и нормальной речью. Болезненная реакция на шум и свет. Все эти проявления хорошо знакомы многим людям, столкнувшимся с мигренью.

Эти ощущения возникают раньше самого приступа и называются «аурой», по которой можно определить его скорое наступление. Мигрень приходит чаще всего в период 20–30 лет жизни, но это не правило. Приступы могут начаться практически в любом возрасте, а после 50 лет болезнь начинает отступать.

О причинах мигрени нельзя сказать ничего определенного, но среди предрасположенностей к ней можно уверенно назвать изменения гормонального фона, подверженность переутомлению и стрессам, наследственность и перенапряжение при умственной работе.

Что провоцирует


Группы факторов, провоцирующих мигрень

Эффективные препараты

При приступах мигрени наиболее эффективны следующие препараты:

1. Нестероидные противовоспалительные и парацетамол.
2. Антидепрессанты в той мере, в которой они воздействуют на болевые ощущения и поддержание сосудов в тонусе.
3. Средства, облегчающие состояние тошноты.
4. Эрготамин и дегидроэрготамин — они сужают кровеносные сосуды, что купирует приступ, но не лечит само заболевание. Эти вещества в виде назального спрея хорошо действуют в самом начале приступа.
5. Триптаны — новая группа препаратов. Самая действенная на сегодняшний день. Их воздействие на выработку серотонина дает устойчивый положительный результат как при лечении приступов мигрени, так и для ее профилактики. К сожалению, рано говорить об общедоступности этих препаратов из-за их высокой стоимости.

Следует помнить, что какие-либо медицинские препараты должен назначать лишь квалифицированный специалист. Не стоит заниматься самолечением.

Как предотвратить

Что можно сделать для предотвращения приступов мигрени?

Самым доступным и верным методом решения этой проблемы был и остается здоровый образ жизни. Равномерное чередование нагрузок с расслабляющими практиками, а также умение управлять реакциями организма в стрессовых ситуациях позволит надолго избавиться от проявлений болезни.

Многих останавливает то, что заниматься необходимо регулярно и целенаправленно, но лучше зависеть от медитации, здоровой еды и укрепляющих упражнений, чем от внезапных и мучительных приступов мигрени.

Утро выдалось сухим и жарким, а с обеда небо затянули грозовые тучи. Раскаты грома то и дело оглушали округу, но дождя все еще не было. Возможно поэтому римского наместника Понтия Пилата целый день мучили приступы мигрени: голова просто разрывалась от боли.
Ничего не могло его спасти: ни лекари, ни любимый пес, ни микстуры, привезенные из самого Рима, поэтому ему оставалось лишь терпеть эти муки, потирая виски и меняя холодный компресс.
- Может быть, опять позвать лекаря?! – тихо осведомился писарь Пилата, стараясь услужить господину и вместе с тем не вызвать его гнев.
- Этим «Осклепиусам» лишь бы кровь пускать. Готовы всю до капли выжать: будут продолжать, пока не убьют! Ведь другого ничего не умеют! Не нужно! – Пилат сидел в своем любимом кресле, потирал виски и смотрел на внутренний сад своего дома. Картина не радовала его: запустенье, мрак, низко нависшие тучи, ветер ворошил облетевшую листву. Если бы у него не болела голова, то он обязательно нашел бы что-нибудь положительное и в этом осеннем пейзаже. Но голова у него просто раскалывалась, поэтому ничего не могло его радовать. – Давай займемся местными делами, может быть, это отвлечет немного. Мой отец говорил: «Топи горе в труде»! Что требует моего вмешательства?!
- Пойманы два разбойника! – писарь развернул свиток. – Старейшины ждут вашего решения.
- Убивали людей?! – Пилат обмакнул полотенце в холодной ключевой воде и вновь приложил ко лбу.
- Да! – неуверенно ответил слуга.
- Казнить! На кресте! – Пилат вздохнул. – Скучно! Еще что-нибудь?!
- Есть еще один, кого первосвященники и старейшины хотят видеть на кресте.
- Кого?
- Иисуса из Назарета.
- Что он совершил?!
- Он объявил себя царем Иудеи, и народ верит ему.
- Это интересно! – Пилат даже приподнялся на локтях. – Приведите его ко мне. Я хочу с ним поговорить.

Пилат был благодарен богам за то, что они дали ему возможность провести этот день интересно, а не как все прочие провинциальные дни. Он любил сумасшедших, юродивых и детей – они говорили истину, даже когда сами того не понимали. Их устами говорили Боги. А если вышеперечисленные говорили просто бред, то это было тоже весело послушать. Пилат с нетерпением ждал, когда приведут арестованного. Он ждал, что боль пройдет, когда к нему придет этот чудак, который считает себя царем. Но когда в помещение ввели кроткого русого мужчину с почти женскими чертами лица и пронзительно серыми глазами, боль в голове Пилата только усилилась.
- Кто ты?! – еле выдавил он из себя.
- Я сын моего Отца! – спокойно молвил вошедший, понимающе и с сочувствием смотря на Понтия Пилата, лицо которого мертвецки побледнело.
- Иосифа из Назарета?
- Нет, Бога. Бога всех Иудеев.
- Так ты считаешь себя Царем всех Иудеев и хочешь занять место Ирода?!
- Нет, я лишь несу Слово Отца моего. Весть о Спасении рода человеческого.
- Каком Спасении?!
- Открылось Царство Божье для всех людей. Царство Любви и Надежды.
- Ты говоришь о Спасении, а фарисеи уверяют меня в том, что ты клеветник и самозванец, желающий стать царем Иудеи! Где истина?! – Пилата стал развлекать разговор. Несмотря на то, что головная боль не уходила, он улыбнулся. Он был Сократом, теперь ему осталось вывести заблуждающегося на истинный путь методом раскрытия противоречий. Вот она - маевтика.
- А истина в том, что у тебя сильно болит голова! – спокойно ответил Иисус.
- Это нетрудно понять по моему внешнему виду и поведению, особенно по этим компрессам! – Пилат улыбнулся и указал на свой туалетный столик. Заблуждающийся пытался уйти от ответа, чувствуя прорехи в своем заблуждении. Сколько раз Пилат наблюдал такое. Значит, скоро он одержит победу над заблуждениями этого человека.
- Истина в том, что у тебя сильно болит голова. А суть в том, почему она болит! – пришелец нисколько не смутился.
- Так почему?! У меня было столько докторов, но они лишь пускали мне кровь и не могли ничего объяснить. Может быть, ты сможешь?! – Пилат играл с пришельцем, но в уголке его существа затеплилась надежда избавиться от этого кошмара.
- Потому что голова твоя здесь, а сердце в Риме!
- Как так?! – Пилат не понял слова безумца.
- Ты это чувствуешь, но не можешь осознать! – спокойно ответил Иисус. – Ты здесь, когда твое Сердце, твоя Любовь в Риме.
- Ты, должно быть, безумен?! Моя жена здесь! – Пилат испугался: для него только что стала ясна причина его головной боли. – Или это она…
- Да, это Она. Рабыня твоего друга. Именно ее черты ты увидел, когда я вошел сюда. Именно ее глаза сейчас смотрят на тебя. Это она приходит к тебе в твоих снах. Это Любовь, которая тебя терзает, которой ты стыдишься и боишься, от которой уехал сюда, в провинцию. От этого и болит твоя голова: ты не с ней и не можешь быть с ней, если не откинешь мирской славы и своего положения. Пока ты Понтий Пилат, у тебя будет болеть голова.

Иисус еще много говорил, а Понтий Пилат слушал и молчал. В нем рождалась истина, которая на всех языках звучит одинаково и не написана ни в одной книге, хотя описана во многих. Он представил ее лицо, и боль ушла.
- Я сохраню тебе жизнь. Я обещаю! – Понтий Пилат встал и подошел к пришельцу. Он хотел поцеловать ему ноги, но не решился сделать это перед писарем и солдатами, конвоирующими Иисуса. – Ты несешь в себе Бога, поэтому ты должен жить, пока Бог не уйдет из тебя.

Он действительно сохранил Иисусу жизнь. Солдаты по приказу сняли его с креста живым, как только зашло солнце. Уксусная вода позволила сохранить узнику жизнь на палящем солнце. Иисусу омыли раны и через три дня в тайне отпустили на свободу.
Понтий Пилат еще месяц страдал от сомнений и головной боли, пока, наконец, не решился… Ранним утром он вышел на берег озера и бросился в воду. Тела его так и не нашли.
Через три месяца от знатного римлянина сбежала рабыня. Говорили, что она ушла на север с беглым каторжником или рабом. Мало кто мог узнать в нем Понтия Пилата, бывшего наместника императора, а кто признавал в их лицах сходство, считал его случайным.

Рецензии

Чувствуется, необходимо сделать небольшую аннотацию. На моем сайте она есть, а тут забыл сделать. :) Действительно, это сознательная переделка Булгакова, точнее я дописал то, почему, на мой взгляд, болела голова у Понтия Пилата (Булгаков ограничился констатацией этого факта и его истинностью). Что я пошел по стопам Булгакова, я и не собирался скрывать. Просто я пошел дальше и в другую сторону. Его влияние лишь скелетарно, можете свериться с первоисточником - я им не пользовался.
Если вспомнить документальное письмо Понтия Пилата своему племяннику, то там пишется о том, что он обещал сохранить жизнь Иисусу - он ее сохранил. Иешуа отпустили через три дня, и он, вместо того чтобы скрыться, начал везде кричать о том, что воскрес. Понтию Пилату, дабы не потерять лицо, пришлось нанять ассасина для того, чтобы убить неугодного свидетеля. То есть его потом убили, но Пилат первый раз выполнил обещание. Источник - книга "Загадки истории", по-моему.